a thin veneer

Переводы
тонкая оболочка
His charm was just a thin veneer over his true intentions.
Его обаяние было лишь тонкой оболочкой над его истинными намерениями.
Определения
A thin veneer refers to a superficial layer or appearance that covers something more substantial or complex underneath. It often implies a deceptive or insubstantial facade that may hide true qualities or characteristics.
Слова
veneer

существительное
шпон
thin

прилагательное
тонкий